Nel 1930, 90 anni fa, in risposta al sovrano inglese che rifiutò di considerare lo status di “Dominion” all’India, Gandhi decise di spingersi oltre per la libertà completa dell’India lanciando un movimento di disobbedienza civile e nonviolenta sfidando il monopolio britannico sulla produzione e il commercio del sale in India e la tassa del 1400% imposta sul sale.
Ha chiesto la simpatia del mondo in questa battaglia del “diritto contro il potere”. Per raccogliere il sale e venderlo come violazione simbolica della legge sul sale, lui, insieme a circa 80 volontari, ha marciato da Sabarmati Ashram, Ahmedabad, alla riva del mare di Dandi nel Gujarat meridionale a 389 km di distanza, il resto è storia.
12 marzo 1930
Da Sabarmati ad Aslali
13 marzo 1930
Da Bareja a Navagam
14 marzo 1930
Da Wasna a Matar
15 marzo 1930
Da Dabhan a Nadiad
16 marzo 1930
Da Boriavi ad Anand
Arrivati ad Anand, Bapu e i suoi si fermano nel campus della Charotar Education Society. Restano ad Anand per un giorno di riposo in più e Bapu trascorre l’intera giornata in silenzio, mentre i marciatori interagiscono con gli abitanti e svolgono i propri compiti prima di riprendere il viaggio il giorno successivo.
18 marzo 1930
Da Napa a Borsad
19 marzo 1930
Da Ras a Kankapura a Kareli
21 marzo 1930
Da Gujera ad Ankhi
Quel pomeriggio Gandhi parla agli abitanti di Gajera, per poi riprendere la marcia fino ad Ankhi per la sosta notturna.
22 marzo 1930
Da Jambusar ad Amod
23 marzo 1930
Da Buva a Samni
Il giorno successivo è un lunedì, giorno di riposo e silenzio per Gandhi e i marciatori. 18 degli 80 marciatori si sono ammalati: vengono predisposti dei trasporti per riportarli a Bharuch, dove potranno riposarsi, riprendersi e attendere.
25 marzo 1930
Da Tralsa a Derol
La mattina successiva, i manifestanti continuarono la loro marcia verso Derol, dove Kasturba si unì al gruppo. Quel giorno, nel suo discorso, Bapu fece appello a una maggiore unità tra gli indù e i musulmani che avesse come obiettivo l’indipendenza indiana.
26 marzo 1930
Da Bharuch a Ankleshwar
Durante il viaggio serale verso Ankleshwar il gruppo dovette attraversare il fiume Narmada in barca. Qui, insieme a Kasturba, si unì al gruppo il poeta Sarojini Naidu. In un atto di gentilezza e nazionalismo, il proprietario della barca che trasportò quasi 400 volontari e abitanti del villaggio attraverso il fiume rifiutò di essere pagato per i suoi servizi.
Dopo le preghiere serali sulla riva del fiume, i manifestanti proseguirono per Ankleshwar, dove Bapu parlò alla folla invitandola a rinunciare all’alcool e alle sigarette e a risparmiare denaro per la causa nazionale.
27 marzo 1930
Da Sajod a Mangrol
28 marzo 1930
Da Rayma a Umrachi
Il tratto di viaggio successivo vede i volontari proseguire per 10 miglia, uscendo dal distretto di Bharuch per entrare in quello di Surat, attraversando il fiume Kim. Per i marciatori è stato costruito un piccolo ponte di bambù sul fiume. Nel discorso alla folla radunata, Gandhi sottolinea l’importanza di infrangere la legge sul sale, di filare il khadi e di astenersi dal bere alcol. Suggerisce che il Ram Rajya, o mondo ideale, possa essere trovato nel regno dei poveri.
29 marzo 1930
Da Ertham a Bhatgam
30 marzo 1930
Da Sandhier a Delad
1 aprile 1930
Da Chhaprabhatha a Surat
La sera, i marciatori si dirigono verso Surat prendendo il percorso a piedi lungo il ponte della ferrovia, sul fiume Tapti. Al discorso serale, che si tiene sulle rive del fiume, partecipano più di 100.000 persone.
2 aprile 1930
Da Dindoli a Vanz
3 aprile 1930
Da Dhaman a Navsari
3 aprile 1930
Da Dhaman a Navsari
5 aprile 1930
Dandi
La Marcia del sale per la libertà si conclude a Dandi ma dà nuova vita al movimento, che si diffonde nell’intero paese dopo che Bapu infrange la legge. Il governo coloniale ordina la soppressione del movimento e agisce contro il popolo indiano.
Il percorso della Marcia del sale illustrato ha valore rappresentativo. Molte sue parti sono cambiate o sono scomparse nei decenni successivi alla marcia da Sabarmati a Dandi. Il percorso mostrato segue l’originale nel modo più preciso possibile. Tutte le soste indicate sono state verificate.
ELENCO DEI MARCIATORI
2. Personale personale di Pyarelaji di Gandhi. BA (Punjab); non ha collaborato come studente MA nel 1920. Età 30. Dal Punjab.
3. Chhaganlal Joshi. BA Bombay è stato manager dell’Ashram sin dalla morte di Maganlal Gandhi; è stato allievo del Prof. Patric Geddes; non ha collaborato nel 1920. Età 35. Dal Gujarat.
4. Pandit Khare. Ha 12 anni di formazione presso l’Accademia di Musica di Pandit Vishnu Digambar; insegnanti musica e conduce preghiere. Età 25. Dal Maharashtra.
5. Ganpatrav Godshe. Laureato del Gujarat Vidyapith; insegnante.Età 25. Dal Maharashtra.
6. Prathviraj Asar. Studente nella scuola dell’Ashram. Età 19. Da Cutch.
7. Mahavir Giri. Studente nella scuola dell’Ashram. Età 20. Dal Nepal.
8. Bal Kalelkar. Studente nella scuola dell’Ashram. Figlio minore di Kakasaheb Kalelkar. Età 18. Dal Maharashtra.
9. Jayanti Parekh. Studente nella scuola dell’Ashram. Età 19. Dal Gujarat.
10. Rasik Desai. Studente nella scuola dell’Ashram. Età 19. Dal Gujarat.
11. Vitthal Liladhar Takkar. Studente nella scuola dell’Ashram. Età 16.Dal Gujarat.
12. Harakhji. Tessitore; appartenente alla cosiddetta comunità degli “intoccabili” età 18 anni. Dal Gujarat.
13. Tansukh Bhatt. Appartiene alla Cow Service Association. Età 20.Dal Gujarat.
14. Kanti Gandhi. Alunno. Il nipote di Gandhi. Età 20. Dal Gujarat.
15. Chhotubhai Patel. Khadi Weaver. Età 22. Dal Gujarat.
16. Valjabhai Desai. È stato docente in inglese. Il Gujarat College lo lasciò perché non gli fu permesso di partecipare al Congresso nel 1916. Fu professore all’Università Hindu e ora è professore al carcere nel 1921. Età 35. Dal Gujarat.
17. Pannalal Jhaveri. Appartiene alla Cow Service Association. Figlio del defunto Dewan dello stato di Panna. Età 20. Dal Gujarat.
18. Abbas Varteji. musulmano; esperto di cardatura e filatura insegna nella scuola didattica Khadi. Età 20. Dal Gujarat.
19. Punjabhai Shah. È stato nell’Ashram per alcuni anni. Età 25. Dal Gujarat.
20. Madhavijibhai. Ha avuto una carriera d’affari di successo a Londra e ha iniziato a prosperare a Calcutta per unirsi all’Ashram poco tempo fa. Età 40. Da Cutch.
21. Naranjibhai. Era un lavoratore Khadi in Orissa. Età 22. Da Cutch.
22. Maganbhai Vora. Era un lavoratore khadi in Orissa. Età 25. Da Cutch.
23. Dungarsibhai. Khadi era un lavoratore a Cutch. Età 27. Da Cutch.
24. Somabhai Patel. Era responsabile dell’agricoltura dell’Ashram. È stato in prigione in relazione a Nagpur Flag Satyagraha. Età 25. Dal Gujarat.
25. Hasmukhram Jakabar. Responsabile dell’agricoltura. Età 25. Dal Gujarat.
26. Daudbhai. musulmano. In precedenza faceva parte del personale d’ufficio di Currimbhai Mills. Età 25. Dal Gujarat.
27. Ramjibhai Vankar. Tessitore “intoccabile” associato all’Ashram da oltre 12 anni. Età 45. Dal Gujarat.
28. Dinkarrov Pandja. Perito lattiero-caseario e B. Sc. (California). Ha avuto una lunga formazione ed esperienza in America. Ha lasciato una posizione redditizia e ora è responsabile del caseificio dell’Ashram. Età 30. Dal Gujarat.
29. Dwarkanath. Insegnante di ginnastica e organizzatore Khadi. Età 30. Dal Gujarat.
30. Gajanan Khare. Insegnante di tintura. Scuola Tecnica Khadi. Età 25. Dal Maharashtra.
31. Jethalal Ruparal. Dipartimento di Khadi. Età 25. Da Cutch.
32. Govind Harkare. Studente Khadi. Età 25. Dal Maharashtra.
33. Pandurang. Studente Khadi. Età 22. Dal Maharashtra.
34. Vinayakrav Apte. Era un lavoratore Khadi nel Maharashtra. Età 33.Dal Maharashtra.
35. Ramdihalray. Era il postino in Birmania, ha lasciato il servizio per entrare nel dipartimento di Khadi. Età 30. Dalle Province Unite.
36. Sultano. Studente Khadi. Età 25. Da Rajputana.
37. Bhanushankar Dave. Studente Khadi. Età 22. Dal Gujarat.
38. Studente Munshilal Khadi. Età 25. Dalle Province Unite.
39. Studente Raghavanji Khadi. Età 25. Dal Kerala.
40. Ravjibhai Patel, non collaborato nel 1920 dal Grant Medical College; pioniere Khadi lavoratore in Gujarat; uno dei volontari di Vallabhbhai Patel in Flood and Famine Relief. Età 30. Dal Gujarat.
41. Shivabhai Patel, laureato, Gujarat vipyapitha. In ufficio. Età 27. Dalle Province Unite
42. Shankarbhai Patel. Insegnante. Età 20. Dal Gujarat.
43. Jashbhai Patel. Studente Khadi. Età 20. Dal Gujarat.
44. Sumangal Prakash. Laureato, Kashi Vidyapith. Professore di hindi, Gujarat Vidyapith. Età 25. Dalle Province Unite.
45. Titusji. Cristiano. Diploma dell’Indian Dairy Department.Worker in Cow Service Association. Età 25. Dal Kerala.
46. Krishna Nair. Laureato all’Università di Jamia e studente Khadi. Età 25. Dal Kerala.
47. Tapan Nair. Studente Khadi. Età 25. Dal Tamil Nadu.
48. Haridas Varjivandas Gandhi. Era nel settore del cotone. Età 25.Dal Gujarat.
49. Chimanl. Operaio in Gujarat Flood Relief e Dipartimento di Khadi. Età 25. Dal Gujarat
50. Shankaran. Studente Khadi. Età 25 dal Kerala.
51. Subrahmaniano. Studente Khadi. Età 25. Da Andhra.
52. Ramaniklal Modi. BA (nato); insegnante nella scuola dell’Ashram. Età 38. Dal Gujarat.
53. Madan Mohan BA (Allah.) Era un uomo d’affari a Karachi. Età 27. Da Rajputana.
54. Harilal Mahimtura. BA, LL.B. (Bom.). Studente Khadi. Età 27. Da Bombay.
55. Motibasda. Studente Khadi. Età 20. Da Utkal.
56. Haridas Muzumdar. MA, dottorato di ricerca (Wisconsin). È appena tornato dall’America. Età 25. Dal Gujarat.
57. Anand Hingorani. BA (nato). Figlio di un ingegnere esecutivo in pensione. Età 24. Dal Sindh.
58. Mahadev Martanda. Studente Khadi. Età 18. Dal Karnataka.
59. Jayanti Prasad. Studente Khadi. Età 30. dalle Province Unite.
60. Hari Prasad. Nato alle Figi; partì per andare in India per qualificarsi come lavoratore nazionale. Età 20. Dalle Province Unite.
61. Girivardhari Chaudhari. Studente Khadi. Età 20. Dal Bihar.
62. Keshav Chitre. Studente Khadi. Età 25. Dal Maharashtra.
63. Ambalal Patel non ha collaborato al Grant Medical College nel 1920. Operaio Pioneer Khadi; uno dei volontari di vallabhbhai Patel in Carestia e Flood Relief. Età 30. Dal Gujarat.
64. Pantalone Vishnu. Studente Khadi. Età 25. Dal Maharashtra.
65. Premraj. Studente Khadi. Età 35. Dal Punjab.
66. Durgesh Chandra Das. studente Khadi; lasciò il servizio governativo nel Bengala. Età 44. Dal Bengala.
67. Madhavlal Shah. BA (Bom.) Insegnante. Età 27. Dal Gujarat.
68. Jyotiramji. Studente Khadi. Età 30. dalle Province Unite.
69. Surajbhan. Era segretario, Comitato congressuale di Ambala. Andò in prigione nel 1921. 34 anni. Dal Punjab.
70. Bhairav Datta. Studente Khadi. Età 25. dalle Province Unite.
71. Lalji Parmar. Tessitore “intoccabile”. Età 25. Dal Gujarat.
72. Ratnaji Boria. Appartiene all’Ashram degli Intoccabili a Godhra. Età 18.Dal Gujarat.
73. Vishnu Sharma. Insegnante. Età 30. Dal Maharashtra.
74. Chintamani Shastri. Un vecchio detenuto dell’Ashram; appartiene alla Scuola Nazionale, Sasvane. Età 40. Dal Maharashtra.
75. Narayan Dutta. Studente Khadi. Età 24. Da Rajputana.
76. Manil Gandhi. è stato editore di Indian Opinion; appena tornato dal Sud Africa; secondo figlio di Gandhi. Età 38. Dal Gujarat.
77. Scuola di sanscrito Surendraji e ora responsabile della conceria Ashram Age. 30. Dalle Province Unite.
78. Haribhai Mohani. Insegnante BA. Età 32. Dal Maharashtra
79. Puratan Buch. Laureato in Gujarat Vidyapith. Età 25. Dal Gujarat. A questa lista vanno aggiunti altri due manifestanti “ufficiali”:
80. Kharag Bahadur Singh Giri. BA Commercio (Calcutta). Exlaw studente e condannato. Killer di Hiralal Agarwalla in difesa dell’onore di Rajkumari. Età 25. Dal Nepal.
81. Satish (Shankar) Kalelkar. Abbandonò gli studi al Ferguson College di Poona per unirsi alla lotta. Figlio maggiore di Kakasaheb Kalelkar. Età 20. Dal Maharashtra.
