Traduki por loka gazeto…
————————–
Campos estas brazila urbo, kiu estas proksimume 400 km-ojn for de Rio.
En tiu urbo ekzistas E-klubo. Tie la lokaj esperantistoj faras tre
interesan laboron, kiu donas prestigxon al Esperanto en la loka medio.
Cxiusemajne la lokanoj elektas artikolon el E-a gazeto (precipe MONATO).
Tiam oni komisias unu el la klubanoj traduki gxin al la portugala.
La sekvan semajnon aliaj klubanoj revizias la laboron faritan kaj
sendas gxin al la plej grava gazeto de la urbo A CIDADE, kiu publikigas
la artikolon kaj mencias, ke gxi estis originale verkita en E-o kaj
aldone informas la adreson de la E-klubo.
Aloisio Sartorato
Rete: ludoviko44@yahoo.com.br
el [nun]
—
fonto: ret-info
[addsig]
————————–
Campos estas brazila urbo, kiu estas proksimume 400 km-ojn for de Rio.
En tiu urbo ekzistas E-klubo. Tie la lokaj esperantistoj faras tre
interesan laboron, kiu donas prestigxon al Esperanto en la loka medio.
Cxiusemajne la lokanoj elektas artikolon el E-a gazeto (precipe MONATO).
Tiam oni komisias unu el la klubanoj traduki gxin al la portugala.
La sekvan semajnon aliaj klubanoj revizias la laboron faritan kaj
sendas gxin al la plej grava gazeto de la urbo A CIDADE, kiu publikigas
la artikolon kaj mencias, ke gxi estis originale verkita en E-o kaj
aldone informas la adreson de la E-klubo.
Aloisio Sartorato
Rete: ludoviko44@yahoo.com.br
el [nun]
—
fonto: ret-info